Лилия цветок на английском языке

Как написать рассказ про цветок по английский?

Экономь время и не смотри рекламу со Знаниями Плюс

Экономь время и не смотри рекламу со Знаниями Плюс

Проверено экспертом

mmolga2503

My favourite flower is a lily. It is very beautiful.
Lily is a very soft flower. There are more than 110 types of lily in Europe and Asia.
Ordinary white lily is my favourite. Some people grow lilies in the garden.

Перевожу то, что написала:
Мой любимый цветок — лилия. Она очень красива.
Лилия — очень нежный цветок. Существует более 110 видов лилий в Европе и Азии. Обыкновенная белая лилия — моя любимая. Некоторые люди выращивают лилию в саду.

ВОТ ЕЩЕ ПРО ЛИЛИЮ. ВОТ ЭТОТ ВАРИАНТ НАПИШИТЕ.

Lilies are like princesses, elegant, graceful and noble. Some of them are even with «freckles» — they are called «tiger lilies». There are lilies of different colours : white, bright orange, pink.
There are many types of lilies and each of them is beautiful in its way.
The lily flower symbolizes perfection. Lily is a very feminine flower, especially if it is of white or light pink colour. Bouquet of lilies looks very elegant and festive. I also like the fragrance of lilies. It’s very nice and unusual.
We need to remember that flowers — it’s our nature and must be protected.

ПЕРЕВОД.
Лилии — как принцессы, элегантые, величественные и благородные. У некоторых из них даже есть «веснушки» — они называются тигровыми лилиями. Существуют лили разных цветов -белые, ярко оранжевые,розовые. Есть много видов лилий и каждая из них прекрасна по-своему. Цветок лилии символизирует совершенство. Лилия — очень женственный цветок, особенно белая и нежно-розовая.Букет лилий выглядит очень элегантно и празднично.Мне также нравится запах лилий. Он очень приятный и необычный.Мы должны помнить, что цветы — это наша природа и их нужно беречь.

1 лилия

белая лилия — Madonna lily

водяная лилия — water lily

лилия красная — orange lily

лилия тигровая — tiger lily

тигровая лилия — tiger lily

2 лилия

белая лилия — madonna lily

водяная лилия — water-lily

красная лилия — бот. orange lily

3 лилия

4 лилия

5 лилия

6 лилия

7 лилия

8 лилия

9 лилия

водяна́я ли́лия — water lily, nenuphar

10 лилия

См. также в других словарях:

Лилия — Лилия. ЛИЛИЯ, род многолетних луковичных растений (семейство лилейные). Свыше 90 видов, в Северном полушарии, главным образом в горах и предгорьях. Цветки крупные, белые, желтые, красные, сиреневые, иногда крапчатые. С древности разводятся как… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Лилия — и, жен. Нов.Производные: Лиля (Лила); Лилюня; Лилюся; Лилюха; Лилюша; Лия.Происхождение: (По названию цветка лилия.) Словарь личных имён. ЛИЛИЯ Кувшинка, водяная лилия, белый тюльпан. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь… … Словарь личных имен

ЛИЛИЯ — ЛИЛИЯ, лилии, жен. Растение с большими цветами наподобие колокола. || Самый цветок этого растения. Белая, красная, желтая лилия. Букет лилий. || В поэтических сравнениях употр., как символ белизны, чистоты, нежности (устар.). ❖ Водяная лилия… … Толковый словарь Ушакова

лилия — белоснежная. лилия (Lilium), род многолетних луковичных растений семейства лилиевых, декоративное и эфирномасличное растение. Свыше 90 видов, в умеренном поясе Северного полушария; в СССР — 21 вид. Наиболее распространены в культуре… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

ЛИЛИЯ — (Lilium), род многолетних луковичных растений сем. лилейных. Луковицы Л. из сочных незамкнутых чешуй, яйцевидные. Стебли олиственные; листья линейные, ланцетные, яйцевидные, сидячие, очередные или в мутовках. Цветки белые, жёлтые, красные,… … Биологический энциклопедический словарь

ЛИЛИЯ — И ЛИЛЕЯ (фр. lis, нем. Lilie, от лат. Lilium, происш. от греч. leirion). Растение из сем. лилейных с чешуйчатой луковицей и пахучими цветами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИЛИЯ И ЛИЛЕЯ франц. lis … Словарь иностранных слов русского языка

лилия — белый цветок; Лилианка, Лиана, Лина, Линуся, Линуха, Линуша, Лиля, Ляна, Яна, Аня, Лилюня, Лилюся, Лилюха, Лилюша, Лия, Лилея, Лилиана Словарь русских синонимов. лилия лилея (трад. поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов

Лилия — (Телави,Грузия) Категория отеля: Адрес: Улица Ахледиани 44, 2201 Телави, Грузия … Каталог отелей

ЛИЛИЯ — ЛИЛИЯ, род многолетних луковичных растений (семейство лилейные). Свыше 90 видов, в Северном полушарии, главным образом в горах и предгорьях. Цветки крупные, белые, желтые, красные, сиреневые, иногда крапчатые. С древности разводятся как… … Современная энциклопедия

ЛИЛИЯ — род многолетних луковичных растений семейства лилейных. Св. 90 видов, в умеренном поясе Сев. полушария, в т. ч. в горах, по лесным и открытым склонам. Разводят как декоративные (св. 2 тыс. сортов) … Большой Энциклопедический словарь

ЛИЛИЯ — ЛИЛИЯ, и, жен. Луковичное растение с прямым стеблем и крупными красивыми цветками в виде колокола. Белая л. Водяная л. (кувшинка). | прил. лилейный, ая, ое [от стар. лилея] (спец.). Лилейные растения. Семейство лилейных (сущ.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова

Как правильно пишется имя Лилия по-английски?

Есть несколько вариантов написания имени Лилия на английском. Если отталкиваться от русского языка, то это имя правильно транслитерируется как Liliya или Lilia. Английский и американский варианты — Lily (ЛилИ) или Lila (Лайла). Испанский, итальянский, португальский и некоторые другие европейские языки — Lila (читается — Лила).

Lilia или другой вариант Liliya — так пишется на английском женское имя Лилия.

Уменьшительное имя Лиля на английском языке пишем — Lilya.

Если у вас имеется заграничный паспорт или банковская карта, то используйте тот вариант, который был записан в вашем документе и на карте.

По своей невнимательности, я ухитрилась задать вопрос-дубликат, повторяющий этот вопрос — про женское имя Лилия. Но рада, что могу тоже дать ответ, изложив свою точку зрения. Дело в том, что в моём вопросе разгорелся жаркий спор по поводу правильного написания данного имени.

Для чего требуется правильное написание имени (фамилии, отчества) на английском языке? Вряд ли кто-то собирается ехать жить в Великобританию (хотя и это не исключено), но знать написание собственного имени хотелось бы каждому.

Очень многие считают, что имя Лилия имеет отношение к цветку — лилии. Да, так было, например, у древних евреев и многих других народов. Но англичане, унаследовав древнееврейский вариант Lily, всё-таки изначально имели и свой собственный, от названия острова — Lila.

И всё-таки, задав вопрос, мы должны отталкиваться именно от русского языка, где полное имя отнюдь не Лили и не Лайла, ведь законы транслитерации основаны на латинском алфавите и должны учитывать все буквы имени. Именно поэтому на английском языке можно писать только два варианта имени Лилия — Liliia и Lilyia. И хотя оба варианта верны, после 2014 года за основу был взят первый вариант написания, т.е. Liliia.

Думаю, это справедливо, ведь за границей нас должны называть привычными для нас именами, которые и прописываются в загранпаспорте, а не сокращёнными их вариантами, звучащими, как Лили, Мари, Жули, Софи и т.п.

Lily — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

The plant is a member of the lily family.

Это растение — представитель семейства лилейных. ☰

Of all the flowers in the garden few can rival the lily.

Из всех цветов в саду немногие могут соперничать с лилией. ☰

the waxy blossoms of the water lily

бледные, как воск, цветы кувшинки ☰

Lily can’t stand working in an office.

Лили терпеть не может кабинетную работу. ☰

Lily had wastefully left the light on.

Лили проявила бесхозяйственность, не выключив свет. ☰

This flower is known as a Peruvian Lily

Этот цветок известен, как перуанская лилия. ☰

Lily pressed the switch and plunged the room into darkness.

Лили нажала выключатель и погрузила комнату в темноту. ☰

The Gothic M does, in fact, look very much like a conventional lily.

В самом деле, готическая буква «М» очень похожа на условное изображение лилии. ☰

When Lily did not come home, her parents called the police to report her missing.

Когда Лили не вернулась домой, родители позвонили в полицию, чтобы сообщить о её пропаже. ☰

Historians are still trying to sort out fact from fiction in the story of Kateri Tekakwitha, the Lily of the Mohawks.

Историки до сих пор пытаются отделить факты от вымысла в предании о Катери Тетаквита, Лилии Могавков. ☰

Цветы на английском языке

Список слов

Идет загрузка данных. Подождите, пожалуйста.

Проверьте свои знания слов из набора на наших тренажерах:

Набор английских слов на тему цветы. Описывая свой досуг часто возникает необходимость описать природу. Названия деревьев, кустов, цветов на английском необходимы, как школьникам и студентам, так и взрослым, изучающим английский язык. Некоторые названия цветов на английском сложны в произношении (например хризантема — англ. chrysanthemum [krə’sænθɪməm]). Есть группа цветов на английском, которая будет понятна многим национальностям. Такие как роза — англ. rose, тюльпан — англ. tulip. Название цветов на английском пригодятся тем, кто сдает международные экзамены: часто бывают задания описать картинки, на которых изображены цветы. Школьникам и студентам названия цветов могут пригодиться при написании эссе, сочинений. Находясь за границей в англоязычной стране, если вы хотите сделать кому-то подарок и заказать цветы, вам пригодятся названия цветов на английском. Читая англоязычную литературу, фильмы вы часто будете сталкиваться с названиями цветов на английском. В частности в таких ситуациях как день рождения, свадьба и другие праздники. В телевизионных передачах о природе вы также можете услышать названия цветов. Как видите, знание названий цветов на английском полезно. Да и вообще, цветы — это так прекрасно! Они стоят того, чтоб выучить их названия и употреблять почаще в повседневной речи.

Презентация по английскому языку на тему «Цветы»

Столичный учебный центр
г. Москва

Курс повышения квалификации

Начальная школа: Новые методы и технологии преподавания в соответствии с ФГОС

Курс повышения квалификации

Дошкольное образование: Методическое обеспечение в условиях реализации ФГОС

Описание презентации по отдельным слайдам:

FLOWERS Рыжова Екатерина Олеговна, Учитель иностранных языков МБОУ «СОШ №46»

Allium / аллиум, лук гигантский

bluebell / колокольчик синий buttercup / лютик

calendula / календула, ноготки camomile / ромашка

carnation / гвоздика clover / клевер

cornflower / василёк dandelion / одуванчик

dicentra / дицентра, разбитое сердце gerbera / гербера

gladiolus / гладиолус hydrangea / гортензия

lily / лилия lotus / лотос

Iris / ирис lilac / сирень

marigold / бархатцы narcissus / нарцисс белый daffodil / нарцисс бледно-желтый

orchid / орхидея pansy / анютины глазки

peony / пион poppy / мак

rose / роза snowdrop / подснежник

sunflower / подсолнух tulip / тюльпан

violet / фиалка Mimosa / мимоза

Thank you for your time! And now there is a crossword for you

Этот набор английских слов посвящен одному из самых замечательных творений природы – цветам. В набор включены, как домашние, так и дикие цветущие растения. Может быть использовано на этапах введения и отработки лексики английского языка на тему «Цветы». Включает в себя яркие фотографии, а также кроссворд по теме

• Рыжова Екатерина Олеговна
• 643
• 24.01.2018

Номер материала: ДБ-1079779

ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону N273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» педагогическая деятельность требует от педагога наличия системы специальных знаний в области обучения и воспитания детей с ОВЗ. Поэтому для всех педагогов является актуальным повышение квалификации по этому направлению!

Дистанционный курс «Обучающиеся с ОВЗ: Особенности организации учебной деятельности в соответствии с ФГОС» от проекта «Инфоурок» даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (72 часа).

• 24.01.2018
• 160

• 24.01.2018
• 586

• 23.01.2018
• 241

• 23.01.2018
• 200

• 23.01.2018
• 193

• 23.01.2018
• 83

• 23.01.2018
• 58

• 23.01.2018
• 156

Не нашли то что искали?

Вам будут интересны эти курсы:

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов.

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако редакция сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Лилия цветок на английском языке

В лесу, на лугу, в степи, в парке и даже на даче нас окружает множество растений. Если мы умеем не только смотреть, но и видеть, то довольно быстро заметим, что одни растения почти идентичны, другие — похожи, а третьи — так отличаются друг от друга, что спутать их невозможно

Сходство и различие растений известны с далёкой древности, но только в начале XVIII века шведский натуралист Карл Линней предложил очень удобную систему растений. Он ввёл понятия о виде и роде. Одинаковые растения объединяются в один вид, схожие виды — в один род, а похожие по некоторым признакам роды — в одно семейство. Линней со своими учениками составили первую классификацию, в которую растения были записаны по их латинским именам. Например, одуванчик, известный и ребёнку, называется по латыни Taraxacum officinale. Род пишется с большой буквы, вид — с маленькой. Принадлежит одуванчик семейству сложноцветных, куда относится и не менее известная полынь (Artemisia). Род Artemisia включает множество видов, часть из которых используется в медицине, например, Artemisia cina (полынь цитварная) и Artemisia absinthium (полынь горькая). Семейства состоят обычно из большого количества родов, род — иногда из нескольких, иногда из многих видов. Так, например, семейство розоцветных (Rosaceae) объединяет свыше 120 родов и более 2000 видов. К этому семейству относятся очень многие плодовые деревья и кустарники. Роза или шиповник (Rosa), земляника (Fragaria), яблоня (Malus), рябина (Sorbus), боярышник (Crataegus), малина (Rubus), слива (Prunus) — это всё роды из семейства розоцветных. Каждый род насчитывает десяток или десятки видов. Так, в род слива (Prunus) входят деревья с очень вкусными плодами — слива садовая (P. domestica), алыча (P. divaricata), абрикос (P. armeniaca), персик (P. persicum) — и кустарники, приносящие ягоды, например, тёрн (P. spinosa)

На этом примере видно, что чаще мы называем растение родовым именем (роза, земляника, боярышник. ), но иногда — видовым (алыча, абрикос, персик. ). Обратите внимание на то, что латинские и русские названия в одних случаях совпадают — персик или слива персидская (P. persica) — в других отличаются: P. armeniaca — в переводе означает слива армянская, а мы говорим: абрикос. Лингвистика и ботаника тесно связаны. В именах растений часто отражается цвет или форма цветка, география распространения данного вида и условия его обитания; в этих именах звучат языки ушедших в прошлое этносов, языки современных народов, мифология и легенды

Так, за свой розовый цвет на многих языках роза называется словом, которое звучит почти одинаково: Rosa — по-латыни, по-итальянски, по-испански, Rose — по-английски, по-французски и по-немецки

Название тюльпана связано, как считают исследователи, с его формой, напоминающей турецкую чалму «Дюльбаш». Так в Персии и называли тюльпан. В измененном виде слово перекочевало в латынь (Tulipa), оттуда — во французский язык (Tulipe), затем — в русский (Тюльпан), в английский (Tulip), в немецкий (Tulpe)

Иногда в народе похожие растения называют одним именем, не заботясь о том, что это растения разных родов, а иногда и семейств. Происходя от латинской Lilium, название цветка звучит похоже и на русском языке — лилия, и на английском — lily, и на французском — lis, и на немецком — Lilie. На итальянском же, как ни странно, её имя — azucena — и только белая лилия — lirio blanko. И в то же время лилией в английском языке называют цветы из разных родов. Так corn lily на самом деле не лилия полевая, а вьюнок полевой (Convolvulus arvensis), banana water lily — это опять-таки не лилия, а кувшинка жёлтая (Nymphaeа flava). Более того, под именем cow lily скрываются два цветка из разных родов — калужница болотная (Caltha palustris) и кубышка (Nuphar)

Имя фиалки, как и розы, связано с цветом. Viola по латыни означает и фиалку и фиолетовый цвет. Латинское название несколько изменилось в других языках, но узнать его можно: фиалка, veilchen (нем.), violet (англ.). Различных видов у рода Viola очень много. В длинном ряду разных фиалок оказалась и вечерница (Hesperis matronalis), которую в Америке называют также ночной фиалкой. В России тоже растёт ночная фиалка, но это не Hesperis matronalis, а Platanthera bifolia (из семейста oрхидных), имеющая и второе имя — любка. Род Viola вообще расцвечен разными именами. К данному роду принадлежит Viola tricolor — фиалка трёхцветная. В России не известно, почему этот очаровательный цветок называется анютины глазки, а в Германии мачеха (Stiefmutterchen). Эти же анютины глазки во Франции получили имя pensee, что означает «мысль, дума». Отсюда слово перекочевало в Англию и стало звучать pansy. Но и этого мало, в Англии для анютиных глазок есть ещё одно имя — «Hearts ease», что можно перевести, как «сердечная радость» или «сердечное успокоение»

Совсем уж непонятна история с незабудкой. По латыни незабудка — Myosotis, что переводится как «мышиное ушко». Действительно юные, покрытые волосками листья незабудки имеют сходство с мышиным ушком. Незабудка остаётся miosota в испанском языке, хотя есть у неё там и другие имена — raspilla, nomeolvides. Но никакого упоминания уха или мышки в народном названии цветка во многих странах нет. Он называется по-русски — незабудка, по-чешски — pomnenka, по-польски — niezapominajka, по-английски «forget-me-not», по-немецки — «Vergiss mein nicht», по-французски «Souvenez-vous de moi», что означает везде одно и то же «Не забудь меня»

Как разобраться в таком обилии имён, как понять, о каком виде растения ведёт речь русский, француз, испанец, японец, китаец или сомалиец? Для ботаников нет проблемы, они говорят о растениях по-латыни. И те же анютины глазки для ботаников всего мира — Viola tricolor, полынь — Artemisia, а пшеница — Triticum. Воистину, Карл Линней был великим человеком!

Обычно же люди говорят на своём языке и употребляют родовое название растения — фиалка, полынь, пшеница и т. д. Так называл их и Борис Пастернак. Описывая его «ботаническую ризницу», я всегда (для особо интересующихся) привожу и латинское имя. В этих именах иногда открывается кто кому сестра, а кто вообще не из этого рода

Значение слова &laquoлилия»

ЛИ́ЛИЯ, -и, ж. Луковичное растение с прямым стеблем и крупными цветками в виде колокола. Желтая лилия.□ Чередуются — луг с одними красными лилиями, луг с одними сочными ирисами, луг с белыми лилиями. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Ли́лия (лат. Lílium) — род растений семейства Лилейные (Liliaceae). Многолетние травы, снабжённые луковицами, состоящими из мясистых низовых листьев, расположенных черепитчато, белого, розоватого или желтоватого цвета.

ЛИ’ЛИЯ, и, ж. Растение с большими цветами наподобие колокола. || Самый цветок этого растения. Белая, красная, желтая л. Букет лилий. || В поэтических сравнениях употр., как символ белизны, чистоты, нежности (устар.). ◊

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно и распространено слово лён (существительное):